Par Guy Faulconbridge et Muvija M
MOSCOU/LONDRES (Reuters) – La Russie a averti lundi la Grande-Bretagne que si des armes britanniques étaient utilisées par l’Ukraine pour attaquer le territoire russe, Moscou pourrait riposter contre les installations et équipements militaires britanniques en Ukraine et ailleurs.
La Russie a déclaré que l’ambassadeur britannique Nigel Casey a été convoqué au ministère des Affaires étrangères pour une protestation officielle après que le ministre des Affaires étrangères David Cameron a déclaré la semaine dernière que l’Ukraine avait le droit d’utiliser les armes britanniques pour attaquer la Russie.
La Grande-Bretagne a nié que Casey ait été convoqué, affirmant qu’il avait rencontré des responsables russes “pour une réunion diplomatique” au cours de laquelle il “a réitéré le soutien de la Grande-Bretagne à l’Ukraine face à une agression russe non provoquée”.
Le ministère russe des Affaires étrangères a déclaré que les remarques de Cameron reconnaissaient que la Grande-Bretagne faisait désormais de facto partie du conflit et contredisaient une assurance antérieure selon laquelle les armes à longue portée fournies à l’Ukraine ne seraient pas utilisées contre la Russie.
“Casey a été averti qu’en réponse aux attaques ukrainiennes sur le territoire russe avec des armes britanniques, toutes les installations et équipements militaires britanniques sur le territoire ukrainien et à l’étranger pourraient être pris pour cible”, a déclaré le ministère russe des Affaires étrangères.
Le ministère a déclaré qu’il considérait les remarques de Cameron comme une grave escalade.
“L’ambassadeur a été invité à réfléchir aux conséquences catastrophiques inévitables de telles mesures hostiles de Londres et à réfuter immédiatement les déclarations belliqueuses et provocatrices du chef du ministère des Affaires étrangères de la manière la plus décisive et sans équivoque.”
Lors d’une visite à Kiev la semaine dernière, Cameron a déclaré à Reuters que l’Ukraine avait le droit d’utiliser les armes fournies par la Grande-Bretagne pour attaquer des cibles en Russie et que c’était à Kiev de décider si elle le voulait ou non.
Un porte-parole du ministère britannique des Affaires étrangères a déclaré lundi que Casey avait également réitéré « la position du Royaume-Uni sur le soutien à l’Ukraine » lors de la réunion avec des responsables russes.
(Edité par Nick Macfie)
